1、不破楼兰终不还上一句是黄沙百战穿金甲。

2、原文：

青海长云暗雪山，孤城眺望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

2、译文：青海湖上乌云密布，连缀雪山一片暗淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败抨击打击之敌，誓不返回故乡唐朝边塞诗的读者，常常由于诗中所触及的地名古今杂举、空间悬隔而感应猜疑。思疑作者不谙地舆，因此生吞活剥者有之，曲为之解者亦有之。这第四首诗就有这类景象。